сряда, 13 февруари 2013 г.

Photography tips for bloggers

Here is a link to my article in English - Soft box tutorial I will repost it here along with the Bulgarian translation.

English: This article is about how to make a soft box for product photography. Easy and unexpensive, I will show you in photos the steps to follow. This soft box tutorial is dedicated to product photographers and beauty bloggers creating their own images at home.
My first soft box was made by a cartoon box, where you cut the sides with scissors, leaving only the frame of the box, then attach a white paper - regular A4 or even toilet paper, white tissues etc transparent enough to diffuse the light. It worked but the paper is not as durable as the fabric, this is why I made my second model shown in the present tutorial. Sometimes I use it with studio lights, especially good for jewellery photography. But for blog posts it is enough to place it at the window, against the sun light and just click - voila the results

01. You need four straws for each side ot the soft box, total 20
~ Нужни са ви 4 сламки за всяка страна на кутията, общо 20

 02. Attach short to long end
~Съединете дългия към късия край
 
                                                   03. Frame for one side, total 5
                                                  ~ Рамката за едната страна, общо 5
 
                                                 04. White fabric, transparent enough
                                                  ~ Бял плат, достатъчно прозрачен
 
                                  05. Cut the fabric 2-3 cm wider than the square, sew the ends
                                  ~ Изрежете плата 2-3 см по-широк от квадрата, зашийте краищата
 
                                        06. Sew the 5 square sides of the box to each other
                                       ~ Зашийте петте квадратни страни на кутията една за друга
 
                                                  07. Congrats, you have a soft box!
                                                     ~ Честито, имате си софтбокс!
 
               08. For best results to hide the corners, attach one more fabric piece in the centre
        ~ За най-добри резултати, за да скриете ъглите, прикрепете още едно парче плат в средата
 
 
 Български: Тази статия е за да покаже как се прави софтбокс за продуктова фотография, това е термин от английски език, обозначаващ кутия с бели стени от плат, които разпръскват светлината. Лесно и евтино, ще ви покажа в снимки стъпките за следване. Този софтбокс урок е посветен на продуктовите фотографи и бюти блогърките, творящи своите снимки вкъщи. Първият ми софтбокс беше направен от картонена кутия, режете страните и с ножица, оставяйки само рамката на кутията, след това прикрепяте бяла хартия - обикновена А4 или дори тоалетна хартия, бели салфетки и т.н. достатъчно порозрачни за да пропускат светлината. Вършеше работа, но хартията не е така устойчива като плата, затова направих втория си модел, показан в настоящия урок. Понякога го използвам със студио светлини, особено подходящ е за снимането на бижута. Но за блог постове е достатъчно да го поставите на прозореца срещу слънчевата светлина и да щракате - ето резултатите.
 
 
 

3 коментара:

  1. Страхотна статия! Браво за идеята и благодаря, че сподели :)))))

    ОтговорИзтриване
  2. Страхотно е на снимки!Дано успея да направя подобно нещо :)

    ОтговорИзтриване
  3. Супер! Ще се прави *потривам доволно ръчички,хихи*

    ОтговорИзтриване